
Ганна Яновська
Біографія
Ганна Яновська народилася 1980 року в Харкові. Поетка, перекладачка, художниця. За освітою лінгвіст. У 2002 році закінчила відділення прикладної лінгвістики Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. У 2007 році захистила кандидатську дисертацію з загального мовознавства на тему "Фреймова репрезентація іронії в пресі (на матеріалах української, російської, польської та англомовної преси)". До 2015 року працювала на різних роботах, пов’язаних із перекладами й письмом, викладала англійську мову в Національному технічному університеті "Харківський політехнічний інститут", перекладала з англійської для часопису "National Geographic Ukrainian Edition" протягом усього існування журналу. З 2015 року – перекладач-фрілансер при харківських і не тільки видавництвах. З 2000 року брала участь у мистецькому життя Харкова і не тільки, випустила три поетичні книжки, зокрема засновану на враженнях від подорожі до Південної Африки – "Золотий носоріг" (2019). Зрештою, велика частина віршів Ганни пов’язані з подорожами реальними і фантастичними. Має чоловіка і дочку. З моменту повномасштабного вторгнення разом із сім’єю тимчасово залишала Харків, мешкала у Львові й Белграді.
Книги
- "Золотий носоріг"
- "Поема 1 січня"
- "Волохата книга"