Біографія

Оля Русіна — сучасна авторка, що формує українську дитячу і підліткову літературу

Літературна творчість

Оля Русіна — одна з найпомітніших постатей у сфері сучасної української літератури для дітей та підлітків. Її книжки поєднують глибоку емоційність, актуальні теми та легку, виразну мову. Серед найвідоміших творів:

  • «Сестричка»
  • «Мія і місячне затемнення»
  • «34 сонячні дні та один похмурий»
  • «Абрикоси зацвітають уночі»

Її тексти не лише захоплюють юних читачів, а й часто торкаються важливих соціальних тем, таких як війна, емоційне здоров’я, розлука, родинні зв’язки, дорослішання.

Її творчість здобула визнання як серед критиків, так і в читацькому середовищі. Твори Русіної включено до антології «Цього не описати словами», підготовленої журналом Vogue Ukraine, що свідчить про її культурну значущість на загальноукраїнському рівні.

Відзнаки і переклади

Авторка — лауреатка і номінантка низки престижних літературних премій, зокрема:

  • «Книга року BBC»
  • «Еспресо. Вибір читачів»
  • ТОП БараБуки (2022, 2023) — визнання найкращих книжок для дітей та підлітків

Її твори перекладені польською та англійською, що засвідчує міжнародний інтерес до її письма і потенціал для подальшого просування за кордоном.

Журналістика, переклад, культурний менеджмент

Окрім письменницької діяльності, Русіна активно працює як:

  • журналістка — створює тексти про культуру, літературу, освіту;
  • перекладачка — долучається до міжмовної комунікації у літературному полі;
  • культурна менеджерка — бере участь у просвітницьких ініціативах, презентаціях книжок, фестивалях.

Вона є стипендисткою репортажної програми Rozstaje, що підтверджує її активну участь у гуманітарному дискурсі сучасної України, особливо у сфері документалістики й репортажу.

Підсумок

Оля Русіна — яскравий приклад сучасної української авторки, яка формує нове покоління читачів через глибокі, чесні й життєві історії. Її багатогранна діяльність поєднує художнє письмо, публіцистику, переклад і культурне менеджмент, що дозволяє їй впливати не лише на літературне, а й на ширше суспільне середовище.